-
1 grommet
1) Общая лексика: кольцо (для упаковок), кольцевой строп, петлевой строп, петлевой строп, кольцевой строп2) Авиация: летный шлем4) Медицина: трубка для вентиляции среднего уха5) Военный термин: (rubber) резиновая втулка, предохранительная манжета (вокруг ведущего пояска снаряда)6) Техника: изолирующая шайба, изоляционная втулка, кусок пеньковой верёвки, прокладка, прокладочное кольцо, резиновая втулка, укладываемый на подбабок (при забивке свай), проходная изолирующая втулка (для провода)7) Строительство: кренгельс, пробка, уплотнение из пеньки, смоченной в сурике, круглый коуш (петля), пеньковая прядь (уплотняющий материал для трубопроводов)8) Австралийский сленг: начинающий сёрфер9) Автомобильный термин: крепёжная втулка, уплотняющее кольцо10) Горное дело: уплотнения (стыков трубопроводов)11) Лесоводство: металлическое кольцо вентиляционного отверстия матраца, пластмассовое кольцо вентиляционного отверстия матраца12) Полиграфия: металлический глазок, пистон, кольцо (для упаковок)13) Телекоммуникации: изоляционная шайба14) Машиностроение: резиновая защитная муфта16) Полимеры: втулка, коуш, уплотнение17) Автоматика: канатный коуш, предохранительная втулка, пеньковое уплотнение (в трубопроводах)18) Макаров: проходная изоляционная втулка, кусок пеньковой веревки, укладываемый на подбабок (при забивке свай)19) Электрохимия: изолирующая втулка для провода, изолирующая шайба для провода20) Электротехника: крепёжная (изолирующая) втулка -
2 grommet
-
3 retaining ring
1) Морской термин: крепительное кольцо2) Военный термин: поддерживающее кольцо3) Техника: упорное кольцо, предохранительное кольцо (стопорное), (E-type) стопорное кольцо (Е-образное)4) Строительство: предохранительное кольцо5) Железнодорожный термин: укрепляющее кольцо6) Автомобильный термин: бандаж, предохранительное ( стопорное) кольцо, стопорное кольцо7) Лесоводство: крепёжное кольцо (вентиляционного отверстия матраца)8) Электроника: бандажное кольцо9) Нефть: сепараторное кольцо (подшипника), удерживающее кольцо10) Космонавтика: фиксирующее кольцо11) Автоматика: стопорное (пружинное) кольцо, сепаратор (подшипника качения)
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
